Ausstellung - Melanie Thöni | Madler, 's isch Zeit

MELANIE THÖNI

Madler, 's isch Zeit

Ausstellung: 14.11.25 – 10.01.2026 

Vernissage: Do, 13. November, 19 Uhr 

Städtische Galerie Theodor von Hörmann, Stadtplatz 11, Imst 

 

Es heißt, Geschichte wiederholt sich – doch selten mit denselben Gesichtern.

In ihrer Ausstellung „Madler, 's isch zeit“ zeigt Melanie Thöni Frauen, wie man sie zu kennen glaubt: aus alten Fotografien, Erinnerungen und Gemälden, deren Blickrichtungen lange von männlichen Perspektiven bestimmt waren. Doch in Thönis Arbeiten ist etwas anders. Die Frauen blicken zurück. Ihre Präsenz erzählt von einem Alltag, der mehr ist als bloßes Beiwerk zur großen Erzählung.

 

melanie thöni

Mit feinem Gespür für Komposition und Symbolik führt Thöni bekannte Bildformen in eine neue Lesart. Zwischen Gegenwart und Überlieferung entsteht ein Raum, in dem aus Betrachtung Begegnung wird – und aus dem Motiv ein Subjekt. Der Titel „Madler, 's isch zeit“ ruft nicht, er erinnert: Die Zeit ist nicht vergangen. Sie ist da. Und sie gehört nicht nur den Lauten. melanie thöni

Geboren 1998 in Zams, Tirol, lebt und arbeitet Melanie Thöni als Malerin in Wien.
 In ihrer Kunst verbindet sie Herkunft, Identität und Gegenwart. Sie gehört zu einer jungen Generation von Künstler:innen, die Farbe und Form neu denken – und zugleich an die Bildsprache der nordalpinen Kunsttradition anknüpfen.

 

Zwischen Sehnsucht, Klischee und Widerstand

Thöni spielt mit unseren Vorstellungen vom Ländlichen – zwischen Sehnsucht, Klischee und Widerstand. Ihre Figuren, meist Frauen, erzählen die Geschichte ihrer Herkunft neu. In ihren Werken verwandeln sich vertraute Szenen in vielschichtige Reflexionen über Arbeit, Weiblichkeit und Erinnerungskultur. Statt ländliche Traditionen nostalgisch zu verklären, formuliert Thöni eine feministische Neubetrachtung historischer Genres. Sie führt das Erbe von Künstlern wie Defregger, Egger-Lienz oder Walde in die Gegenwart – und zeigt, dass Kunstgeschichte auch weiblich erzählt werden kann.

Mit präzisem Blick und ohne Pathos würdigt Thöni jene, die in den großen Erzählungen der Alpen oft fehlen: Frauen, die täglich anpacken. Ihre Malerei macht sie sichtbar – nicht als Beiwerk, sondern als handelnde Subjekte einer lebendigen, modernen Ruralität.

 

Städtische Galerie Theodor von Hörmann 

MELANIE THÖNI

Madler, 's isch Zeit

14.11.25 – 10.1.2026

Do – Sa, 14 – 18 Uhr, an Feiertagen geschlossen  

Erweitere Öffnungszeiten von 6.12.-21.12.: zusätzlich So, 14-18 Uhr und am Feiertag Mo, 8.12., 14-18 Uhr

Stadtplatz 11, 6460 Imst  

 

Rahmenprogramm zur Ausstellung 
 Lesung: Fr, 21.11.2025, 19 Uhr mit wortraum - plattform für oberländer autorInnen

Finissage: Sa, 10.01.2026, 14 – 18 Uhr, die Künstlerin ist anwesend